Subota, 23 rujna

Izraelska vojska ubila palestinskog tinejdžera na okupiranoj Zapadnoj obali

Mahmoud Abu Sa'an, 18, ubijen je tijekom izraelskog napada na izbjeglički kamp Nur Shams u Tulkaremu, na sjevernoj Zapadnoj obali.

Izraelske snage upucale su i ubile palestinskog tinejdžera tijekom jedne od svojih svakodnevnih racija prije zore na okupiranoj Zapadnoj obali, prema lokalnim medijima i palestinskom ministarstvu zdravstva.

Mahmoud Abu Sa'an, 18, kojeg su izraelski vojnici upucali u glavu iz neposredne blizine dok su upali u izbjeglički kamp Nur Shams u Tulkaremu rano u petak, priopćilo je ministarstvo zdravstva.

Službena palestinska novinska agencija Wafa izvijestila je da su lokalni svjedoci rekli da je izraelski vojnik izašao iz jednog od vojnih vozila i pucao u Abu Sa'ana u glavu dok je ležao na zemlji.

Abu Sa'an, koji je nekoliko tjedana ranije završio srednju školu, odveden je u bolnicu Thabet Thabet u Tulkaremu gdje je proglašen mrtvim.

Prijevod: Mladić Mahmoud Abu Sa'an koji je danas u zoru ubijen okupatorskom paljbom u izbjegličkom kampu Tulkarm. Bio je među onima koji su ove godine položili srednju školu.

Tijekom racije izbili su žestoki sukobi između palestinskih stanovnika i izraelskih snaga, koje su imale snajperiste stacionirane na krovovima nekoliko palestinskih kuća u kampu.

Upad je izazvao sukobe sa stanovnicima kampa, izvijestila je oružana grupa Palestinski islamski džihad, pri čemu su izraelske snage ispaljivale suzavac, šok granate i živu paljbu, a Palestinci su bacali kamenje i otvarali vatru na vojnike.

Lokalni mediji izvješćuju da su naoružani Palestinci gađali izraelsku vojsku eksplozivnim napravama kućne izrade, te da su tri tražena stanovnika uhićena tijekom racije grada u petak.

Noćni napad na Tulkarem bio je dio izraelske vojne operacije uhićenja. Vojska je rekla da je uhitila pet Palestinaca u drugim okupiranim selima na Zapadnoj obali, zaplijenila eksploziv i rastjerala prosvjede u selu Biddu u blizini grada Ramallaha.

Naoružane brigade mučenika Al-Aqse u Tulkaremu opisale su ubojstvo Abu Sa'ana kao smaknuće.

"Ovaj nenaoružani mladić nije posjedovao oružje i nije imao nikakve veze s bilo kakvom vojnom akcijom", rekla je skupina u priopćenju. "Nije naoružan i pogubljen je na brutalan način."

Izraelska vojska je rekla da su vojnici pucali na osumnjičene koji su pucali i bacali eksploziv i kamenje na trupe koje su djelovale oko grada Tulkarma na sjevernoj Zapadnoj obali. Kažu da je jedna osoba pogođena, ali da nema ozlijeđenih među svojim snagama.

Borbe između Izraela i Palestinaca na okupiranoj Zapadnoj obali intenzivirale su se početkom prošle godine kada je Izrael pokrenuo skoro noćne napade na palestinska područja.

Više od 200 Palestinaca ubijeno je ove godine na okupiranim palestinskim teritorijima i Pojasu Gaze, a većina tih smrtnih slučajeva zabilježena je na okupiranoj Zapadnoj obali.

Te brojke pokazuju da je 2023. već najsmrtonosnija godina za Palestince na okupiranoj Zapadnoj obali otkako su Ujedinjeni narodi počeli pratiti smrtne slučajeve 2005. godine.

Najmanje 26 ljudi ubijeno je u palestinskim napadima na Izraelce tijekom tog vremena.